Guías — actualizada el 27 de septiembre de 2026
Métricas de GA4 explicadas para clientes: sesiones, usuarios, interacción y eventos clave
GA4 cambió los nombres y el significado de casi todo lo que se miraba en Universal Analytics. Esta es la traducción de cada métrica a lenguaje de cliente.
Sesiones
Cada visita a la web. Una misma persona que entra por la mañana y por la tarde son dos sesiones. Al cliente: «visitas».
Usuarios activos
Personas distintas (en realidad, navegadores o dispositivos distintos) que han visitado la web. Si alguien entra desde el móvil y desde el ordenador cuenta dos veces. Al cliente: «personas que han visitado la web», con esa salvedad si importa.
Sesiones con interacción
Visitas que duraron más de 10 segundos, vieron dos o más páginas o tuvieron un evento clave. Es lo contrario de la antigua tasa de rebote. Al cliente: «visitas en las que la gente se quedó a mirar».
Eventos clave (antes «conversiones»)
Las acciones que se han marcado como importantes: un formulario enviado, una llamada, una reserva, una compra. En 2024 Google renombró las conversiones de GA4 como «eventos clave»; el concepto es el mismo. Es la métrica que más le importa al cliente, siempre que estén bien configurados.
Nombres de eventos a palabras
- generate_lead → formularios de contacto enviados.
- form_submit → formularios enviados (cualquiera, no solo de contacto).
- click con enlace tel: → llamadas desde la web.
- purchase → compras.
- file_download → descargas (catálogos, cartas, PDF).
Lo que no conviene contar
El tiempo medio de interacción o las páginas por sesión rara vez ayudan a un cliente a decidir algo. Úsalas solo si explican otra cifra, por ejemplo por qué el móvil convierte menos.
Preguntas frecuentes
¿Por qué GA4 da cifras distintas a Universal Analytics?
Porque cuenta de otra forma: las sesiones no se cortan a medianoche ni al cambiar de campaña, y los usuarios se estiman de otra manera. No son comparables una a una.
¿Dónde se marcan los eventos clave en GA4?
En Administrar → Visualización de datos → Eventos clave (o marcando la estrella del evento en la lista de eventos).
MyReportify conecta Google Analytics 4 y Search Console, lee la web del cliente y escribe el informe mensual en PDF con la marca de tu agencia, en un par de minutos.
Prueba gratis: el primer informe no cuesta nadaSin tarjeta. Ver cómo funciona